“The NETCOM contract intends to install Biotracker on networks used by everyday employees, some of whom are warfighters or supporting warfighters, to prevent insider threats. The combat support agency is evaluating Plurilock specifically as a potential replacement to the Common Access Card.”